在東京銀座，從了解療程開始

中文溝通與醫師諮詢

院長可使用英語、日語與韓語溝通。可於預約時提出中文口譯需求，由診所確認安排。本頁使用繁體中文，不代表院長直接以中文問診；若對繁體中文、口語或書面說明有特定需求，請在到院前確認。

從銀座站或新橋站前往診所

地址為日本東京都中央區銀座8-9-7，HULIC & New GINZA 8大樓11樓，郵遞區號104-0061。從新橋站步行約3分鐘，從銀座站步行約7分鐘。規劃交通時，請同時核對大樓名稱與樓層。不同療程需要的時間不同，並非所有療程都能在最後接待時間開始。

日圓報價與含稅總額

除選單另有明確說明外，價格以日圓計算，請分清未稅價與含稅總額。例如，公開選單中的Hydrafacial全臉三劑護理，單次未稅12,900日圓、含稅14,190日圓。價格核對日期為2026年9月23日。新臺幣、港幣或其他幣別的換算僅供參考；療程前應確認實際付款幣別、適用條件及額外費用。

Hydrafacial價格範例的施作範圍

此選單使用水流與吸力進行角質、毛孔清潔及保濕，不包含眼周、嘴唇、頸部或身體。可能出現泛紅、刺痛、乾燥、脫皮、刺激或色素變化。是否適合由醫師面診評估，效果與恢復情形因人而異，屬自費診療。

旅客優惠與日本居民初診優惠不同

本網站日文頁面的初診優惠，僅適用於居住在日本且首次至本院就診的人士。訪日旅客應查看旅客專屬優惠或適用的一般選單。第一次到日本，不等於符合日本居民條件。一日套組的名稱也不代表保證當天施作或完全沒有恢復期。

旅行中預約前，請先確認

請告知停留日期、過去療程、目前用藥、過敏情況與希望使用的語言，並詢問適應性、療程時間、術後照護及返國後的聯絡方式。理解替代選項、風險與總費用後，再決定是否接受療程。

就診前常見問題

可以在晚上預約嗎？

診療時間為10:00–22:00，最後接待21:30，每週三休診。實際能開始的時間依療程而異，請於預約時確認。

可以安排中文口譯嗎？

可在預約時提出中文口譯需求，由診所確認安排。院長直接諮詢的語言為英語、日語與韓語。